English-German translations for legal protection insurance

RechtsschutzversicherungDa der Gesetzgeber derzeit eine obligatorische Deckung von Anwalts- und Gerichtskosten noch nicht vorsieht, sollten die Bürger den Abschluss einer Rechtsschutzversicherung in Betracht ziehen. As the law does not currently provide for compulsory cover for legal costs, citizens should consider the option of taking out legal protection insurance. Dennoch ist es unbedingt notwendig, unverzüglich Maßnahmen im Hinblick auf den Abschluss einer Rechtsschutzversicherung, insbesondere in den neuen Mitgliedstaaten, zu ergreifen. It is nevertheless essential that measures be taken immediately with regard to the availability of legal protection insurance, especially in the new Member States.

Dictionary